한국팀이 남아공월드컵 본선 첫 경기에서 유로2004 챔피언인 그리스에게 2:0 승르를 거두자 중국네티즌들 또한 아시아의 명예를 높힌 한국팀에게 감탄하고 있다. 특히 박지성이 골을 넣을 당시 지하철에서 휴대폰으로 경기를 지켜보던 많은 중국인들이 펄쩍펄쩍 뒤면서 잠시 난리가 났었다는 소식도 전해지고 있다. 한 인터넷사이트에 등록된 네티즌 반응을 살펴보면 많은 중국인들이 이웃국인 한국팀을 응원하고 그리스전 승리를 축하해 주면서, 한편으론 월드컵 본선에서 유럽팀을 이긴 한국팀에게 부러운 시선을 보내고 있다.


1.为什么没有上李东国，98年这小子就很出名，不过未代表韩国队在世界大赛中表现，支持你 
왜 이동국은 출전하지 않았지? 98년에는 이친구가 유명했었는데  하지만 월드컵에선 이름을 날리지 못하네. 계속 지지할게

2.韩国队足球已经走向欧洲了 
한국팀의 축구는 이미 유럽수준을 향하고 있어.

3.韩国队踢的却是不错
한국팀 축구는 확실히 괜찮아.

4.朝鲜韩国会师决赛，全球顶礼膜拜，“宇宙最强民族”

한국과 북한이 결승전에서 만나게되면 전세계가 그들에게 경의를 표할거야. "우주에서 가장 강한 민족"

5.韩国本来就是亚洲最强的,只是有些人不承认罢了,亚冠韩国连续夺冠说明人家实力是亚洲第一.

한국은 원래 아시아 최강팀이야. 단지 몇몇사람들만 그 사실을 인정하지 않을 뿐이지. 한국이 아시안컵을 연속 우승했다는 사실이 그들이 아시아 최강이라는 것을 증명한다고

6.韩国队，我爱你！

한국팀. 사랑한다!

7.我预言，韩国队小组第一出线！没想到咱这邻居，能踢出如此轻松、流畅的足球！

내가 장담하는데 한국팀은 분명 조1위로 16강에 진출할거야. 우리 이웃국이 유럽팀을 이렇게 쉽게 이길 줄은 생각도 못했어! 

8.韩国有优秀的国民，他们可以享受快乐足球

한국은 우수한 국민들이야. 그들은 즐겁게 축구를 즐길 줄 알지.

9.朴智星让日本球迷惊叹，让中国球迷嫉妒
박지성은 일본축구팬들을 감탄시키고, 중국축구팬들로 하여금 질투하게 만들었어

10.他们6000万人口能找出11个人踢进世界杯，为什么我们国家13亿是人家的21.66倍，怎么就找不到能捧大力神的呢？难道我们13亿人口还比不过棒子6000万

그들은 6천만 인구에서 11명의 선수를 차출해 월드컵에 진출하는데, 우리는 그들의 21.66배 되는 13억 인구로 왜 재능있는 선수를 찾지못하지?  진정 우리의 13억인이 그들의 6천만인에 비교될 수 없는거야?

11.支持韩国！鄙视那些辱骂韩国的中国人--我希望韩国能成为中国的朋友，一起对付我们共同和永远的敌人--日本，而不希望成为我们的敌人, 也希望我们可以学习太极虎的民族自尊情节，学习他们顽强不屈的精神

한국을 지지해! 난 한국이 중국의 친구가 되길 희망해. 영원히 함께 일본에게 대항하고 우리의 적이 되질 않길 바래, 태극호랑이 민족의 자존심과 완강한 정신력을 배우길 희망해

12.中国人没资格评论人家韩国队，这是人家的比赛！中国男足全是垃圾，在家抱孩子的猪！

 우리는 한국팀을 평가할 자격이 없어. 이건 그들의 경기야!  중국남자축구는 쓰레기야,  집에서 뛰여다니는 돼지같은아이야!

13.韩国的经济领先中国30年，足球水平领先50年，这是事实！恭喜韩国队获胜！

한국의 경제는 우리보다 30년 앞서 있고, 축구는 50년 앞서 있어. 이건 사실이야. 승리를 축하해 한국팀!

14.看看人家韩国，再看看中国的那群猪

그들을봐,  그리고 다시 중국의 돼지떼를봐바 

15.难度太大了，中国队绝对进不了这种球~~~~~！！

 월드클레스야, 중국팀은 절대 이런 골을 넣을 수 없어~~~~!!

16.人家在曼联不是白练的，想想老佛爷欧冠决赛都上朴智星就知道他实力了。。

再看下中国的董方卓，唉~~~

박지성은 맨유에서 괜히 뛰는게 아니야,  생각들해봐 퍼거슨감독이 챔피언스리그에서 그를 뛰게하는 것을 보면  박지성의 수준이 어느 정도인지 알수 있지 않겠어. 우리의 동팡줘는... 쯧쯧