뉴스

검색결과 총 320 개

하나금융, 韓 최초 외국인 전용 PB센터 열어 "中 자산가 겨냥" 뉴스 > 경제 > 금융/증권 2015.06.19 온바오

하나금융그룹이 국내 최초로 외국인 자산가를 위한전용 프라이빗뱅킹(PB)센터 IPC를 서울 강남구 역삼동에 오픈했다. IPC는 기존의 국내 고객 위주의 영업에서 탈피해 하나은행 PB센터, 외환은행 FDI센터, 하나대투증권 IB, 중국유한공사 현지망을 결합해 국내와 해외, 개인과 기업을 아우르는 토털서비스를 제공한다. 자산관리, 투자유치, 글로벌전문가 등 각 분야 최고전문가들로 구성..

뉴발란스, 중문 브랜드 中 업체보다 먼저 쓰고도 벌금폭탄 "왜?" 뉴스 > 경제 > 경제일반 2015.04.30 온바오

미국의 유명 운동화 생산업체인 뉴발란스(New Balance)의 중국어 상표명이 로컬업체 이름과 같다는 이유로 거액의 벌금폭탄을 맞았다.중국 언론의 보도에 따르면 광저우(广州) 중급인민법원은 지난 24일 열린 뉴발란스의 중국 판매상인 신바이룬(新百伦)의 상표 도용 1심 재판에서 로컬업체 바이룬(百伦) 대표 저우(周)모 씨에게 상표를 악의적으로 도용했다는 혐의를 적용해 배상금 9천8백만..

중국어의 글로벌 공습… ‘no zuo no die’ 미국 사전에 수록 뉴스 > 교육/유학 > 교육일반 2015.04.30 상하이저널

중국어의 글로벌화가 본격화 되고 있는 추세다.지난달 29일 베이징에서 발표한 보고서에 따르면, 최근 20년간 영어 사전에 수록된 ‘중국어 가용단어’ 수량이 5~20% 비중으로 기타 언어를 크게 웃도는 것으로 나타났다. 가령 ‘no zuo no die(不作死就不会死:죽을 짓 하지 않으면 죽지 않는다)’는 미국 온라인사전 ‘어번 딕셔너리(Urban Dictionary)’에 수록되어 주목을 받..

‘뉴발란스’ 중국 상표권침해 배상금 170억 뉴스 > 경제 > 경제일반 2015.04.30 상하이저널

미국의 유명 스포츠 브랜드 뉴발란스(New Balance)가 중국에서 상표권 침해소송으로 9800만 위안(한화 169억원)의 벌금폭탄을 맞게 되었다.중국 광저우시 중급인민법원은 “미국 뉴발란스의 중국관계사인 신바이룬무역(新百伦贸易) 유한공사는 타인이 등록한 ‘신바이룬’ 상표를 사용, 타인상표권을 침해사실이 성립해 9800만 위안을 배상하라”는 1심 판결을 내렸다. 이는 광저우 중급인민..

뛰는 ‘카톡’ 훨훨 나는 ‘웨이신’ 뉴스 > IT/과학 > 휴대폰/통신 2015.04.11 상하이저널

앱 하나로 공과금 결제•쇼핑•버스 운행정보•병원 예약까지 한 번에다음카카오가 지난 31일 국내에서 콜택시 앱 카카오택시를 출시했다. 출시하자마자 리모택시, 이지택시, 백기사 등 기존에 서비스 중이었던 유사 앱들을 위협하며 빠른 속도로 이용자를 늘리고 있다. 그러는 사이 중국 메신저 웨이신은 일찍이 디디다처(滴滴打车)로 중국 내 택시 시장을 접수하고 이제는 ‘도시 서비스(城市服务)’에 나섰다...

"한국 10배 규모의 中 소매시장, 15개 소비트렌드 공략해야" 뉴스 > 경제 > 경제일반 2015.04.02 온바오

▲중국 브랜드 부상 ▲'바링허우(80后, 1980년대 이후 출생자)' 새로운 소비세대로 부상 ▲사치품 해외구매 증가, 국내 구매 감소 ▲온·오프융합(O2O) 서비스 급성장 ▲남성, 3·4선급 이하 도시 온라인 쇼핑 증가 ▲뷰티·유아·먹거리 해외직구 증가 ▲IT매니아 영향력 확대 ▲삶의 균형 추구 ▲경험소비 중시 ▲올빼미 쇼핑족 증가 ▲식품안전 관심 제고 ▲개인 맞춤형 제품 인기..

페이스북, 中 접속도 안 되는데 광고주 유치 공세 "왜?" 뉴스 > IT/과학 > 인터넷 2015.03.30 온바오

페이스북, 트위터 등 글로벌 SNS 서비스업체가 중국에서 접속 금지됐지만 급성장하고 있는 중국 광고시장을 잡고자 뜨거운 공세를 펼치고 있다.월스트리트저널(WSJ)의 보도에 따르면 페이스북이 최근 홍콩에서 두번째 지역 파트너를 선임하고 중국 광고주 유치에 힘쓰고 있다.WSJ는 "페이스북이 이같이 공을 들이는 이유는 중국을 제외한 해외에서 월간 이용자 수가 13억9천만명에 이른다는 것을 ..

요즘 중국인이 열광하는 드라마는? 뉴스 > 스포츠/연예 > 연예/스타 2015.03.27 상하이저널

중국드라마로 배우는 중국어실시간으로 한국 드라마를 즐길 수 있다 보니 중국 드라마를 굳이 찾아보는 이는 많지 않다. 하지만 중국어와 중국 문화를 쉽고 재미있게 익히는 데 효과적인 방법 중 하나다. 중국어 초급수준을 벗어났다면 중국 드라마 시청에 도전해보자. 단순한 언어능력뿐 아니라 중국인들이 향유하는 최신 트렌드와 문화의 흐름을 익히는 데 큰 도움이 될 것이다. 자막이 있어 모르는 단어를 찾..

중국어공부엔 드라마가 최고 뉴스 > 교육/유학 > 교육일반 2015.03.16 상하이저널

풍문으로 들었소(听到传闻)!한자만 보면 머리가 지끈지끈 현기증이 난다면? 중국인을 만나 몇 마디 아는 인사말을 마치고 나니 무슨 말을 해야 할 지 몰라 난감하다면? 평소에 즐겨 보는 한국 드라마와 예능의 중국어 자막으로 한자와 친해지는 것도 좋은 방법이다. 게다가 한국 드라마·예능이라면 한국인보다도 더 잘 꿰고 있는 중국인들과 수다를 떨 때면 이만한 좋은 얘깃거리도 없다. 최근 방영작을 중..

송혜교 '중국인과 결혼도 OK' 뉴스 > 스포츠/연예 > 연예/스타 2015.03.13 상하이저널

송혜교가 중국인과의 결혼도 가능하다고 말해 대륙 뭇남성들의 마음을 설레게 했다고 중국신문망(中国新闻网)이 보도했다.지난 12일 "두근두근 내인생" 영화 홍보차 중국을 찾은 송혜교는 시사회에서 "사랑에는 국경이 없다. 좋은 상대를 만단다면 아무것도 문제될 게 없다고 생각한다"며 "어릴때는 외모에 관심이 많았지만 지금은 공동한 취미생활과 각자 하는 일을 존중해 주는 ..

上海•北京 한국학교, 글로벌 인재로 성장 뉴스 > 교육/유학 > 유학 2015.03.08 상하이저널

상해한국학교와 북경한국국제학교 중고등과정 소개전 세계에 있는 31개 재외한국학교 중 가장 큰 규모로 성장한 두 학교, 바로 상해한국학교(SKS)와 북경한국국제학교(KISB)다. 10여 년간 많은 발전을 거듭한 상해한국학교와 북경한국학교는 높은 대학 진학률을 자랑하며, 국제적인 한국인 인재들을 양성하기 위해 끊임없이 노력하고 있다. 이 두 학교를 중고등과정을 중심으로 소개한다.상해한국학교 SK..

유용하게 쓰이는 타오바오 중국어 뉴스 > 교육/유학 > 교육일반 2015.03.02 상하이저널

중국생활에서 찾을 수 있는 재미가 많지만 타오바오를 빼놓고 말할 수 있을까? 마트에서 봤던 제품이 절반가에도 팔리고, 미국에서 직구하던 상품이 떡하니 자리잡고 있는 쇼퍼들의 천국 타오바오. 하지만 짧은 중국어 실력으로 그 동안 엄두를 내지 못했다면 판매자에게 자주 묻는 표현을 익혀 주문에 도전해보자. 본격적인 대화에 앞서 이 말부터 건네는 것을 추천한다. 판매자가 마음을 열고 도움을 ..

30대 한국여성, 홍콩 코리아타운서 투신 사망 뉴스 > 사회 > 사건/사고 2015.02.04 온바오

홍콩 코리아타운에서 30대 한국여성이 투신해 숨진 사건이 발생했다.홍콩 문회보(文汇报)의 보도에 따르면 지난 1일 새벽 5시, 홍콩의 작은 코리아타운으로 불리는 침사추이(尖沙咀) 진바리가(金巴利街)의 한 아파트 4층 테라스에서 30대 한국여성이 숨진 채로 발견됐다.숨진 여성은 올해 31세 백 씨로 홍콩에서 자신보다 7세 연하인 남자친구 집에서 거주하고 있었다. 경찰은 이웃은 사건 발생 전..

중국에서 장학금 받고 공부하기 뉴스 > 교육/유학 > 유학 2015.01.27 상하이저널

장학금 종류와 혜택 공자학원장학금 어학연수 장학금• 신청기한: 매년 2~5월• 신청대상: - 공자학원 우수회원- 공자학원에서 주최하는 각종 중국어 시험 성적우수 자- 국외 관련학교 중국어 전공자 등- 1학기 연수생: HSK 2급 120점 이상- 1년 연수생: HSK 3급 180점 이상- 16~35세 이하• 내용: - 등록비, 학비, 교재비, 기숙사비 면제- 1회성 정착금: 1년 이상..

‘＠ 골뱅이’는 중국어로 뭘까? 뉴스 > 교육/유학 > 교육일반 2015.01.19 상하이저널

중국어 문장부호•특수기호 。 고리점 句号(jù hào)， 반점 逗号(dòu hào)、 모점 顿号(dùn hào)“ ” 큰 따옴표 双引号(shuāng yǐn hào)‘ ’ 작은 따옴표 引号(yǐn hào)• 가운뎃점 间隔号(jiàn gé hào)？ 물음표 问号(wèn hào)！ 느낌표 感叹号(gǎn tàn hào)/惊叹号(jīng tàn h..

숨겨진 '한류전사' 김경식 회장, 10년간 중국 현장에서 뉴스 > 문화/생활 > 문화/예술 2014.12.30 온바오

실력과 무대포 정신으로 中 방송사 사로잡다지난 2003년 7월, 중국중앙방송(CCTV)은 베이징올림픽 로고 발표회를 전세계로 생중계했었다. 당시 중국의 과거, 현재, 미래를 한눈에 보여주며 로고를 발표한 영상은 전세계 시청자들의 시선을 사로잡았는데 당시 이같은 연출 담당한 사람이 바로 김경식 연합회장이었다.중국어 한마디 할 줄 모르는 한국인이 중국의 올림픽 행사를 연출할 수 있었던 데는 ..

[한국속담의 중국어 번역 6] “죽도 밥도 아니다 非驴非马” 뉴스 > 교육/유학 > 교육일반 2014.12.22 상하이저널

양약은 입에 쓰다 : 良药苦口,忠言逆耳입방아를 찧다 : 喋喋不休입술이 없으면 이가 시리다 : 脣亡齿寒,脣齿相依입에 침이나 발라라 : 別胡说八道了 ; 別信口开河옛말 그른데 없다 : 俗话不俗외상이면 소도 잡아먹는다 : 今朝有酒今朝醉,明日愁来明日忧의기소침하다 : 意气消沈 ; 心灰意懒 ; 灰心丧气의기양양하다 : 意气风发 ; 意气昻然 ; 精神抖擞의복이 날개 : 人仗衣裳, 马靠鞍왕후장상이 씨가 따로 없..

[취재수첩] 원칙 벗어난 ‘중국어 말하기 대회’ 논란 뉴스 > 교육/유학 > 교육일반 2014.12.12 상하이저널

한국상회 주최로 8년째 개최해온 ‘중국어 말하기대회’가 원칙없는 진행으로 문제가 제기되고 있다. 특히 수상결과가 민감한 고등부 일부 참가학생들은 주최측에 항의를 하기도 했다.대회의 부당함을 알리는 일부 학생들은 “당초 1000자~1200자 글자수로 발표시간 5분이내의 원고를 준비하도록 공지했으나 주최측은 당일 현장에서 ‘3분’으로 발표시간을 줄이도록 했다”고 밝혔다. 5분짜리 원고를 작성하고..

채림 "연애 때 '정신병' 한마디 때문에 남편과 싸워" 뉴스 > 스포츠/연예 > 연예/스타 2014.11.21 온바오

최근 중국 배우와 결혼한 여배우 채림(蔡琳)이 중국 토크쇼에 출연해 언어고충을 토로했다.중국 언론의 보도에 따르면 채림은 지난 19일 충칭위성TV(重庆卫视)에서 방영된 '엄청난 방문(超级访问)'에 남편 가오쯔치(高梓淇)와 함께 출연해 연애시절 언어문제로 겪었던 에피소드를 공개했다.채림은 진행자의 "가오쯔치와의 교류에 문제가 없었냐?"는 질문에 "개인적으로 중국어는 직역하면 듣기에 기분 나..

中 온라인 빅세일 축제 놓치지 말자 뉴스 > 경제 > 경제일반 2014.11.09 상하이저널

11월 11일 타오바오 50% 세일, 일매출 11조원 전망 오는 11월 11일, 중국판 블랙프라이데이로 불리는 ‘솽스이(双11)’를 앞두고 중국 온라인쇼핑시장이 뜨겁다.솽스이는 11월 11일 0시부터 시작해 12일 0시까지 24시간동안 Tmall, 타오바오(淘宝), 징동(京东)，쑤닝(苏宁易购) 등 온라인쇼핑몰의 상품을 50% 전후 할인된 가격으로 판매하는 날이다. 고가의 가전제품부터 컴퓨터,..

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10다음