Home > 게시판 > 차이나통 중국어 > 직장인중국어
직장인중국어
A: 金代理去哪儿了?
jīn dài lǐ qù nǎ ér le ?
김대리님 어디 가셨나요?
B: 是的.
shì de .
네.
A: 想过来送快递的…
xiǎng guò lái sòng kuài dì de …
택배가 와서 전해드리려는데..
B: 金代理出差了.
jīn dài lǐ chū chà le .
김대리님 출장 가셨어요.
A: 什么时间回来呢?
shí me shí jiān huí lái ne ?
언제 돌아오시나요?
B: 3日后会回来的.
3rì hòu huì huí lái de .
3일 후에 오실 거에요.
A: 那能帮我把这个快递转达给金代理吗?
nà néng bāng wǒ bǎ zhè gè kuài dì zhuǎn dá gěi jīn dài lǐ ma ?
그럼 이 택배 김대리님에게 전달해 주시겠어요?
B: 是从哪里发来的?
shì cóng nǎ lǐ fā lái de ?
어디서 보낸 것인가요?
A: 发信人地址是广州嘛..
fā xìn rén dì zhǐ shì guǎng zhōu ma ..
발신인 주소가 광저우 인데요?
B: 能放在金代理桌子上吗?
néng fàng zài jīn dài lǐ zhuō zǐ shàng ma ?
김대리님 책상 위에 놓아 주시겠어요?
A: 好的.
hǎo de .
네.
B: 我给金代理发短信告诉他快递到了.
wǒ gěi jīn dài lǐ fā duǎn xìn gào sù tā kuài dì dào le
김대리님에게 택배 왔다고 문자 보내놓겠습니다.
자료제공 : 해외취업 전문 www.dnnr.co.kr
jīn dài lǐ qù nǎ ér le ?
김대리님 어디 가셨나요?
B: 是的.
shì de .
네.
A: 想过来送快递的…
xiǎng guò lái sòng kuài dì de …
택배가 와서 전해드리려는데..
B: 金代理出差了.
jīn dài lǐ chū chà le .
김대리님 출장 가셨어요.
A: 什么时间回来呢?
shí me shí jiān huí lái ne ?
언제 돌아오시나요?
B: 3日后会回来的.
3rì hòu huì huí lái de .
3일 후에 오실 거에요.
A: 那能帮我把这个快递转达给金代理吗?
nà néng bāng wǒ bǎ zhè gè kuài dì zhuǎn dá gěi jīn dài lǐ ma ?
그럼 이 택배 김대리님에게 전달해 주시겠어요?
B: 是从哪里发来的?
shì cóng nǎ lǐ fā lái de ?
어디서 보낸 것인가요?
A: 发信人地址是广州嘛..
fā xìn rén dì zhǐ shì guǎng zhōu ma ..
발신인 주소가 광저우 인데요?
B: 能放在金代理桌子上吗?
néng fàng zài jīn dài lǐ zhuō zǐ shàng ma ?
김대리님 책상 위에 놓아 주시겠어요?
A: 好的.
hǎo de .
네.
B: 我给金代理发短信告诉他快递到了.
wǒ gěi jīn dài lǐ fā duǎn xìn gào sù tā kuài dì dào le
김대리님에게 택배 왔다고 문자 보내놓겠습니다.
자료제공 : 해외취업 전문 www.dnnr.co.kr